| - Bir de sanırım bu gece Kuzeysel Taç Takımyıldızı'nı görebilirsin. Daha küresel denen şeyle işim bitmedi. | Open Subtitles | أعتقد أنك يُمْكِنُ أَنْ تَرى أيضاً كوكبة الأكليل الشمالية |
| - Buradan ruhları görebilirsin. | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ تَرى الأرواحَ مِنْ هنا. |
| - Buradan ruhları görebilirsin. | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ تَرى الأرواحَ مِنْ هنا. |
| Eller çok aşağıda ne yaptıklarını zar zor görebiliyorsun. | Open Subtitles | مستوى واطئ لذا الأيدي التي أنت يُمْكِنُ أَنْ تَرى بالكاد بإِنَّهُمْ يَعْملونَ. |
| Ön camı buradan bile görebilirsiniz. | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ تَرى الزجاجة الأماميةَ حتى مراهن مِنْ هنا. |
| Sal, bankanın üst katında bir şey görebiliyor musun? | Open Subtitles | سال، يُمْكِنُ أَنْ تَرى أيّ شئَ على قمةِ ذلك المصرفِ؟ |
| Kızın göğsünü avuçladığını görebilirsin. | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ تَرى بأنّه يُلاطفُ صدرَها. |
| Springfield'a sınırı olan dört eyaleti de görebilirsin: | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ تَرى الولايات الأربع التي تُجاورُ سبرنغفيلد: |
| Çoğu gün köpekbalığının ileri geri yüzdüğünü hâlâ görebilirsin. | Open Subtitles | أكثر الأيامِ يُمْكِنُ أَنْ تَرى القرش يَسْبحُ ذهاباً وإياباً. |
| - Çok istiyorsan, odamı görebilirsin. | Open Subtitles | - إذا تَصرُّ، أنت يُمْكِنُ أَنْ تَرى غرفتَي. |
| - Birini sol tarafında görebilirsin. | Open Subtitles | - لَرُبَّمَا أنت يُمْكِنُ أَنْ تَرى واحد على يسارِكَ. |
| Meydanı görebilirsin. | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ تَرى الميدانَ. |
| Ne kadar dürüst olduğumu görebilirsin. | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ تَرى كَمْ انا مخلص |
| Canının istediğini görebilirsin. | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ تَرى مهما تُريدُ إلى. |
| Yaşadığı dehşeti gözlerinden görebiliyorsun. | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ تَرى الإرهابَ في عيونِه. |
| En azından görebiliyorsun. Şikayet ederim tabi. | Open Subtitles | على الأقل أنت يُمْكِنُ أَنْ تَرى. |
| Burayı görebiliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ تَرى هنا، حقّ؟ |
| Böylece Shel'i çalışırken görebilirsiniz. | Open Subtitles | لذا أنت يُمْكِنُ أَنْ تَرى شيل جادة في العمل. |
| Aslında ne kadar kötü olduğunuzu o zaman görebilirsiniz. | Open Subtitles | ثمّ أنت يُمْكِنُ أَنْ تَرى كَمْ سيئ أنت حقاً. |
| Lobinin sağ tarafında, bunların benzetimlerini görebilirsiniz. | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ تَرى التجربةَ في ألجناح ألأيمن من الردهة |
| Telsizle konuştuğunuz esnada Komiser Yardımcısı Johnson'ı görebiliyor muydunuz? | Open Subtitles | وبينما أنت كُنْتَ على الراديو، هَلْ يُمْكِنُ أَنْ تَرى العريفَ جونسن؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 