"ٍ آخر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Başka bir

Başka bir hayvanın senin yerine avlanmasını sağlamak akıllıca, kendi başına avlanmak ise daha büyük bir mücadele gerektiriyor.
الحصول على حيوان ٍ آخر ليقوم بالصيدمِنأجلكهوذكاء ، ولكن لتقوم بالصيد مِن أجل نفسك هو تحد أكبر.

Budistler bunu Başka bir canlının yaşamını sürdürmesine yarayan kutsal bir haraket olarak görürler.
يرى البوذيون هذا العمل على أنَّه فعل ٌ مُقدَّس .بتقديم الاضحية التي ستطيل حياة مخلوق ٍ آخر

Sırf bir erkek, Başka bir erkeği önemsediğini gösteriyor diye adı asla anılmayacak aşkını gösteriyor anlamı çıkarmamak lazım.
إن أبدى رجلٌ اهتمامه برجل ٍ آخر فهذا لا يعني أنه يكن له الحب الذي لا نجرؤ على ذكر اسمه

Bu fırsatı Başka bir yere gitmek için değerlendireceğim.
سأنتهز الفرصه لأكون بمكان ٍ آخر

Burada durup Başka bir şey düşünmeye çalışalım.
لنبقى هنا ، و نفكر في شئ ٍ آخر

Tabi ki efendim. Başka bir isteğiniz?
أجل يا سيدي ، هل من شئ ٍ آخر ؟

Başka bir şeyden konuşabilir miyiz lütfen?
هلاّ تحدثنا عن أمر ٍ آخر رجاءً ؟

Başka bir erkekle olan ilişkini bir üst seviyeye taşıman dışında gayet güzel bir akşamdı.
إذاً ... باستثناء الارتقاء بعلاقتكِ مع رجل ٍ آخر إلى مستوى أكثر تقدماً فقد كان هذا موعداً لطيفاً

Kafası karışık Başka bir şeyden fakat
إنها حائره من شئ ٍ آخر

Başka bir tur rehberi.
-مجرد مرشدٍ سياحي ٍ آخر

Hayır, bir gece bardan Başka bir adamla ayrıldım, ve Billy arabayı birkaç blok takip etti,...
لا .. لقد غادرت الحانة مع رجل ٍ آخر في إحدى الليالي وقد لحق ( بيلي ) سيارتنا لبعض الوقت ولكن في النهاية التفتُ وإذا به يختفي