| O günden beri Kötü Alan'a karşı daima tetikte olmak zorunda kaldım. | Open Subtitles | أعني، منذُ ذلك الوقت، وأنا على أستعداد ضد " الــين السيء "َ |
| Spotlite'a hoşgeldiniz. | Open Subtitles | مرحباً بكم في السبوت لايت مع "فلافور فلاف"َ |
| McElroy'a ne olduğunu ve neden etek giydiğini kimse bilmiyor. | Open Subtitles | لا أحد يعرف ماذا حدث لــ "مكيلروى"َ أو لماذا كان يرتدى تنوره |
| Gözlediğim kadarıyla cinsel duygularının aşırı düzeyde körelmesi sadece Bob Arctor'a karşı değil diğer erkeklere de bir ilgisi yok. | Open Subtitles | و لقد لاحظت عليها عدم استجابة غير طبيعية للاثارة الجنسية ليس فقط مع (بوب اركتور)َ لكن مع رجال آخرين |
| Neyse, şu andan itibaren Arctor'u izleme görevini resmen sana veriyorum. | Open Subtitles | على كل حال أنت أكلفك رسميا بمراقبة (أركتور)َ |
| Bu arkadaş telefon açıp Bob Arctor hakkında bilgi veren muhbir. | Open Subtitles | هذا هو من أبلغنا عن (بوب أركتور)َ الذي أخبرتك عنه |
| Salı günü Lake Drive'a gittiğini ve dediğin gibi sizi gördüğünü söyledi önce. | Open Subtitles | فى بادىء الأمر قال أنه ذهب الى البحيره يوم الثلاثاء ... َ وأنه قد رآك مثلما قلت... |
| - Çok hızlı olduğunu biliyor ve "a"yla başlayan kelimeyi kullanmak istemiyorum ama... | Open Subtitles | حسناً، أعرف أن هذا سريع وأنا لا أريد أن أستعمل كلمة" أل"َ |
| Pardon. "a"yla başlayan hangi kelimeyi kullanmak istememiştin? | Open Subtitles | أنا أسف ، أي كلمة " أل"َ لم تريدين الأستعمال؟ |
| Cancun'da bir hafta geçirdik,her gün harika seks yaptık,uçakla Los Angeles'a döndük ertesi gün arayacağını söyledin. | Open Subtitles | قضينا اسبوعاً في "كانكون"َ وممارسةجنسعظيمةكليوم. ومن ثم عدت إلى "لوس أنجليس". |
| Herkesi Londra ve Prag'dan seçeriz, L.a'nin haberi bile olmaz. | Open Subtitles | سنوزع كل شيء ما بين لندن" و "براغ"َ" و لن تعرف "لوس أنجلوس" أبداً عن الأمر |
| L.a. duymamalı bunu. | Open Subtitles | تعرفين أن هذا لا يمكنه العودة الى "لوس أنجلوس"َ |
| L.a.'ye geri dön, o aptal prodüktörlere de ki, ne varsa kurtar deyince çekime devam sandılar. | Open Subtitles | عُد الى "لوس أنجلوس"َ و قل،هؤلاء المنتجين الأغبياء عندما قلت لهم أنقذوا ما يمكن إنقاذه |
| Bay Arctor'ın gizli bir uyuşturucu örgütünün üyesi olduğuna dair kanıtım var. | Open Subtitles | عندي دلائل تقول أن السيد (أركتور)َ هو عضو سري |
| Arctor'un evinde sıkça bulunan, etrafındaki kişilerden biri olduğundan eminiz. | Open Subtitles | يعرفون من هم الناس المقيمين مع (أركتور)َ |
| Başlıcaları Arctor ve Hawthorne. İlginizi çekebilecek bazı notları buraya şifreledim. | Open Subtitles | عموما هم (أركتور) و (هاوثورن)َ لقد كتبت ملاحظات مشفرة |
| Bob Arctor hakkında bilmediğin çok şey var. | Open Subtitles | هناك أشياء كثيرة لا تعرفها عن (بوب)َ |
| Bay Arctor bir bağımlı. D maddesi bağımlısı. | Open Subtitles | السيد أركتور (مدمن) على المادة (د)َ |
| Bizzat Arctor bile olabilirsin. Hatta bildiğim kadarıyla Donna bile olabilirsin. | Open Subtitles | و (تشارلز فريك)َ و حتى (دونا)َ |
| İnan bana, Arctor dünyaları saklıyor. | Open Subtitles | صدقني َ(أركتور) يخفي صفقة كبرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 