"‫ أريدك أن تقتل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• öldürmeni istiyorum

Hayır, bir insanı öldürmeni istiyorum, senin için yeni bir şey olmayan.
لا أنا أريدك أن تقتل شخص ما يعني لا شيء جديد عليك

O adamı öldürmeni istiyorum. Adamı öldürmen için 10 metre var. Yapabilecek misin?
أريدك أن تقتل ذلك الرجل، ولديك 10 أمتار لذلك، فهل أنت قادر؟

Senin için öldürmemi mi istiyorsun? Bizim için öldürmeni istiyorum.
ـ تريدني أن أقتل من أجلك ـ أريدك أن تقتل من أجلنا

Önümüzdeki iki gün içinde bir hapishane müdürünü öldürmeni istiyorum.
‫أريدك أن تقتل مأموراً ‫بغضون اليومين المقبلين

Ben yokken birini öldürmeni istiyorum.
خلال غيابي، أريدك أن تقتل أحدهم من أجلي.

O piçler benim bahçeme girmeden önce onları öldürmeni istiyorum.
أريدك أن تقتل أولئك السفلة الصغار قبل أن تشق طريقها إلى حديقتي.

Benim için birini öldürmeni istiyorum, tamam mı?
أريدك أن تقتل أحداً لأجلي، حسناً؟

"Ben yokken birini öldürmeni istiyorum." dedim.
"خلال غيابي، أريدك أن تقتل أحدهم من أجلي."

Yine de öldürmeni istiyorum.
ما زلت أريدك أن تقتل أحدهم من أجلي.

Kardeşimi öldürmeni istiyorum.
أريدك أن تقتل أخى

Kardeşimi öldürmeni istiyorum.
أريدك أن تقتل أخي.

Şimdi Johnny, senden Xiang Ping'i öldürmeni istiyorum.
و الآن "جوني" أريدك "أن تقتل "جيانج بنج

Yolculardan birini öldürmeni istiyorum.
أريدك أن تقتل أحد الركاب

Kadını öldürmeni istiyorum.
أريدك أن تقتل السيدة.

Bu adami öldürmeni istiyorum, Kunihide Kiyomaru.
أريدك أن تقتل هذا الرجل، (كونيدي كيومارو).

- Hannibal Lecter'ı öldürmeni istiyorum.
أريدك أن تقتل هانيبال ليكتر

İçlerinden bir tanesini öldürmeni istiyorum.
أريدك أن تقتل واحداً منهم

Babamı öldürmeni istiyorum.
أريدك أن تقتل أبي

- Babamı öldürmeni istiyorum.
أريدك أن تقتل أبي