| Hormonlarını kontrol altında tutması için ne verdiğini söyledi mi? | Open Subtitles | هل قال ما هو دواء المستعمل لإبْقاء هورموناتها تحت المراقبة؟ |
| Ne zaman döneceğini söyledi mi? Ziva döndüğünden beri, onunla konuştun mu hiç? | Open Subtitles | هل قال أى شئ عن موعد عودته؟ هل تحدثت اليها منذ أن عادت? |
| Kimliğini teşhis etmemize yardımcı olacak bir şey söyledi mi? | Open Subtitles | هل قال أيّ شيءٍ يُمكن أن يُساعدنا على تحديد هويّته؟ |
| Dosya için önemli olabilecek bir şey söyledi mi hiç? | Open Subtitles | هل قال اي شيئا هذا قد كون مهم في القضية؟ |
| Prometheus'un neden Dedektif Malone'un cinayetini organize etmek isteyeceğini söyledi mi? | Open Subtitles | هل قال ، لماذا أن بروميثيوس يريد تنسيق قتل المحقق مالون؟ |
| Çayır Köpeği'ni öldürdüğünü söyledi mi size? | Open Subtitles | تريد كل شيء لنفسك هل قال لكم أنه قتل كلب المراعى ؟ |
| Bu üzücü olaya ışık tutacak bir şeyler söyledi mi? | Open Subtitles | هل قال اي شئ قد يلقي الضوء علي هذه الاحداث الفظيعه؟ |
| Hiçkimse St James'in yalnızca alkolikler için olduğunu söyledi mi? | Open Subtitles | تبآ هل قال أحد أن سان جيمس هو لمدمني الكحول فقط |
| Homer, baban işten çıkarmalarla ilgili bir şey söyledi mi? Hayır. | Open Subtitles | هومر هل قال والدك أى شىء عن إيقاف العمل؟ |
| Bu Bay Lansing alışılmamış birşeyler söyledi mi? | Open Subtitles | هذا السيد لانسنج هل قال شيئاً غير مألوف؟ |
| İçlerinden biri bu bilgiyi neden istediklerini söyledi mi? | Open Subtitles | و هل قال أيٌ منهما لمَ أرادوا المعلومات ؟ |
| Şunu bilmek istiyorum ve bana dürüst olun... size hiç, yapmadığını söyledi mi? | Open Subtitles | وأريد أن أعرف شيء، وأريدكِ أن تكوني صريحةً معي هل قال قط أنه لم يفعلها؟ |
| Kimse hiç popo büyük bir acı olduğunu size söyledi mi? | Open Subtitles | هل قال لك أي شخص من قبل أنه يأتي عقب ذالك ألم كبير؟ |
| Bütün bunları sana söyledi mi yoksa bir not mu verdi? | Open Subtitles | هل قال كل هذه الأشياء إليك ؟ هل كانوا في مذكرة ؟ |
| Ev sahibi söyledi mi, ziyaretçi miymiş yoksa kiracı mı? | Open Subtitles | هل قال مالك المكان بأنه زائر أم مستأجر ؟ |
| Bernard bugün buraya geleceğini söyledi mi? | Open Subtitles | هل قال بيرنارد أنه سيأتي إلى هنا اليوم ؟ |
| Barbara Kowalcyk Güvenli Yemek Taraftarı Josh ne kadar zamanımız olduğunu söyledi mi? | Open Subtitles | هل قال جوش كم من الوقت يمكن ان نحصل عليها ؟ |
| Sana şu senin bacaksız küçük kıymetli droidinin kendisine çalıştığını söyledi mi? | Open Subtitles | هل قال لكِ ان صديقك الآلى الفولاذى المطلى بالذهب يعمل لديه |
| Peki, Addy kamera kapalıyken başka bir şey söyledi mi? | Open Subtitles | هل قال ادي اي شيئ اخر? اي شيئ والكاميرا مغلقة ? |
| İyi iş çıkarttın. İlginç birşey söyledi mi? | Open Subtitles | أبليت جيداً عليه هل قال أي شيء قد أريد أن أعرفه؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 