| LOST STARS. d d TRYING TO LIGHT UP THE DARK d | Open Subtitles | ♪ لكن ألسنا نجُوماً ضائعة، ♪ ♪ نحاولُ أن نضيءُ السماء ♪ |
| d Olé, olé, olé, olé d d olé, olé d | Open Subtitles | ♪اوليه , اوليه , اوليه ♪ ♪ اوليه , اوليه ♪ |
| GENERAL D.D.EISENHOWER MÜTTEFİK KOMUTANI | Open Subtitles | دى إيزنهــاور القائد الأعلى للقوات المسلحة |
| Elime dadandı, işler boka sardı, ben de elimi bilekten kestim. | Open Subtitles | لقد وصل إلى يدِي وساء الأمر، لذا قطعتها من عند المِعصم |
| Kocaman bir piyano çalan ama yanlış nota basanlar için. | Open Subtitles | ″ Like playing a grand piano ″ ″ But tapping the wrong notes ″ |
| Evrenin her yanı Yoğun ve sıcaktı Ardından, 14 milyar yıl önce Genişleme başladı. Derken... | Open Subtitles | نظرية الإنفجار العظيم الموسم السابع HimaDesigner : |
| GENERAL D.D.EISENHOWER MÜTTEFİK KOMUTANI | Open Subtitles | دى إيزنهــاور القائد الأعلى للقوات المسلحة |
| Ben doktor Vijay Komar,M.D.D.J.W. Ne yapıyorsun? | Open Subtitles | انا الدكتور فيجاي كومار، إم دي دي جي أو ماذا تفعل؟ |
| Çünkü bende A.D.D. var. | Open Subtitles | بسبب الحقيقةِ بأنّني عِنْدي بعد الميلاد. |
| A.D.D. Şimdi de sıra balo kralıyla balo kraliçesinin ilk dansında. | Open Subtitles | والآن حان الوقت لأول رقصة لملك وملكة حفل التخرج |
| Birbirimizi yere çarptık, dirsek attık, D.D.T.S | Open Subtitles | كنا نطرح بعضنا البعض ارضاً ونضرب بالأكواع وضربة المطرقة |
| d d'nin evine gidip tüm gece film izleyelim mi? | Open Subtitles | للننطلق إلى " دي8دي " و نتابع الأفلام طوال اللّيل؟ |
| Çok iyi bir öğrenciydin D.D. içeri girene kadar. | Open Subtitles | طالب جيد نوعاً ما، حتى أصابك فرط الحركة ونقص الانتباه. |
| Aslında mükemmel bir iş olabilirdi. Tabii D.D.S. adında çatlak bir sürtük olmasaydı. | Open Subtitles | وكانت لتصبح الوظيفة المثالية إذا لم تكن هُناك تلك المرأة الحقيرة |
| d Eğer burada yatarsam d d Sadece burada yatarsam d | Open Subtitles | " هنا تمددت إذا " " وحسب هنا تمددت إذا " |
| Cinayet işleyemeden ölüp giden bir seri katilin ruhu mu dadandı sana yoksa? | Open Subtitles | كيم هي جين أم لا؟ إطلاقًا ما شأنّي أنا سواء ماتت أو عاشت؟ |
| Bir büyük beyaz köpekbalığı Amity Adası çevresine dadandı. | Open Subtitles | القرش الأبيض العظيم راهن علي الإدّعاء في مياهِ جزيرةِ اميتي |
| Kocaman bir piyano çalan ama yanlış nota basanlar için. | Open Subtitles | ″ Whoo! ″ ″ Clyde told me ″ ″ Keep your eyes open for them jealous hittas ″ |
| Evrenin her yanı Yoğun ve sıcaktı Ardından, 14 milyar yıl önce Genişleme başladı. Derken... | Open Subtitles | {\fnAl-Mujahed Gift 9\fs28\cHE019FF\3cHEFF4F7\4cHFFFFFF}_BAR_ |
| Ardından, 14 milyar yıl önce Genişleme başladı. | Open Subtitles | ♪ ثم ما يقرب من 14 مليار سنة بدأت قبل التوسع... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 