| Bu da Oh, Ooh'un oğlu. Çöp ve Gübre Evindeniz. | Open Subtitles | وهذا هو يا ابن أوه من البيت من الأعواد والروث. |
| Bu da Oh, Ooh'un oğlu. Çöp ve Gübre Evindeniz. | Open Subtitles | وهذا هو يا ابن أوه من البيت من الأعواد والروث. |
| Ooh, çok, daha çok çay koyacağım | Open Subtitles | أوه.. أنا سأضع لكم الكعك و كثيرا من الشاي. |
| Oh, bu küçük çocuğa birşey olursa kendimi asla affetmem. | Open Subtitles | أوه , إذا حصل مكروه لهذا الولد لن أسامح نفسي |
| - Oh, albay, ben...üzgünüm. - Ama, ama yardımınıza ihtiyacım var. | Open Subtitles | أوه , أيها الكولونيل أعتذر لك , ولكنني أحتاج إلى مساعدتك |
| d OH, I am never gonna stop d d all the haters gonna see me on top d Çocuklar! | Open Subtitles | آه، أوه يا رفاق، يا رفاق |
| Ooh , Ben daha iyi olması için pastayı ortadan kesip krema koyayım. | Open Subtitles | أوه, يجدر بي أن أفتح بعض الكريمة المخفوقة من أجل الفطيرة ماذا كنت تفكر بحق الجحيم؟ |
| Ooh, bu olsun. Nasıl olsa dışarı çıkmak istiyor. | Open Subtitles | أوه , هذا الولد , إنه يريد الخروج على كل حال |
| Ooh ooh Ooh ooh Ooh ooh Ooh ooh-ooh-ooh Ooh | Open Subtitles | ♪ أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه، أوه، أوه ♪ |
| Ooh, aslında ben üstte olmayı seviyorum. | Open Subtitles | أوه. في الواقع، أنا أحب ذلك على أعلى منه. |
| Ooh, burası dışarıdan daha soğuk. | Open Subtitles | أوه, إنه أبرد هنا من الخارج هناك |
| Oh, dostum beni ziyarete gelmenin ne demek olduğunu bilemezsin. | Open Subtitles | أوه.. يا صديقي أنت لا تعرف معنى زيارتك بالنسبة لى |
| - ve son olarak, kardeşim, Niles. - Oh, Dr Niles Crane. | Open Subtitles | و أخيراً و ليس اخرا الدكتور نايلز كرين أوه دكتور نايلز كرين |
| Oh, teşekkürler. Biz ejderhalar mutlu olduğumuzda şarkı söylemeyi severiz. | Open Subtitles | أوه, شكرا نحن معشر التنين نحب الغناء عندما نكون سعداء |
| Oh, teşekkürler. Biz ejderhalar mutlu olduğumuzda şarkı söylemeyi severiz. | Open Subtitles | أوه, شكرا نحن معشر التنين نحب الغناء عندما نكون سعداء |
| - D'oh! ...sonrası öldürüldü. | Open Subtitles | أوه ... بعد غداء طويل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 