| Bei " Carmilla " haben wir es mit einem ganz ursprünglichen Schauerroman zu tun. | Open Subtitles | الأن , مع كارميلا نحن ننظر الى أحد مؤسسي القصص القوطية |
| Lassen Sie uns über die Figur Carmilla sprechen. | Open Subtitles | حسنا دعونا نتحدث عن شخصية كارميلا |
| Carmilla sucht eine Begleiterin für ihre Existenz. | Open Subtitles | كارميلا كانت تريد رفيق في وجودها |
| Wir sprachen gerade über " Carmilla " . | Open Subtitles | كنا نتحدث عن كارميلا |
| Es geht um " Carmilla " . - Okay... | Open Subtitles | أنه عن كارميلا حسنا |
| Carmilla Pines, berüchtigte Schatzjägerin. | Open Subtitles | على "فيتالا" الخاصة بنا (كارميلا باينز) صيادة كنوز سيئة الصيت |
| Ich glaube zu wissen, wonach Carmilla sucht. | Open Subtitles | أعتقد أنني أكتشفت ما الذي (كانت تبحث عنه (كارميلا |
| Wie kommt es, dass Carmilla Pines Hawley aufgezogen hat? | Open Subtitles | (كيف تم تربية السيد (هاولي من قبل (كارميلا باينز) ؟ |
| Sind wir sicher, dass Carmilla heute zuschlägt? | Open Subtitles | هل نحن متيقنون أن كارميلا) ستهاجم الليلة ؟ ) |
| Für Carmilla ist das die perfekte Ablenkung. | Open Subtitles | أنه الألهاء المثالي لـ(كارميلا) للقيام بعملها |
| Jenny, du übernimmst Hawley, Crane und ich Carmilla. | Open Subtitles | (جيني) , أنت تولي أمر (هاولي) (أنا و (كرين) سنتولى أمر (كارميلا |
| Carmilla, du hast mich verhandeln gelehrt. | Open Subtitles | كارميلا) , أنت علمتني بشأن) عمل الصفقات , و ليس الأخطاء |
| Ich will den Teufel nicht an die Wand malen... aber ich weiß, welche Statue Carmilla gestohlen hat. | Open Subtitles | من دون ذكر إجهادنا لكنني تعرفت على التمثال (الذي سرقته (كارميلا |
| Carmilla flüchtete durch die Tunnel wegen Ihrer Fackel... und den Eisenspitzen dieser Pfeile. | Open Subtitles | هربت (كارميلا) في النفق بسبب النيران الملتهبة في شعلتك و الرؤوس الحديدية لهذه الأسهم |
| Geht in das Hotel Carmilla, die wurden benachrichtigt, | Open Subtitles | (اذهبوا للفندق (كارميلا تم تنبيـههم |
| Was willst du, Carmilla? | Open Subtitles | ما الذي تحتاجينه يا (كارميلا) ؟ |
| - OK, OK. Wer ist Carmilla Pines? | Open Subtitles | حسناً , من هي (كارميلا باينس) ؟ |
| - Was Carmilla auch davon interessiert... | Open Subtitles | لذا , مهما يكن ما تسعى إليه ... كارميلا) في ذلك السرداب) |
| So wie du ihn getötet hast, Carmilla, das war kein erstes Mal. | Open Subtitles | (بالطريقة التي قتلته بها يا (كارميلا |
| - Carmilla wird sich... | Open Subtitles | حينما تصل (كارميلا) إلى المكان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 