| Das Wort " Wasser " haben wir gezielt benutzt um diesen Moment zu markieren, | TED | و ما فعلناه أننا استعملنا كلمة "ماء" لنوسم هذه اللحظة، هذه اللحظة من النشاط. |
| - Buchstabieren Sie " Wasser " rückwärts. | Open Subtitles | هل تستطيعين ان تتهجئ كلمة ماء بالعكس ؟ |
| dieses kleine Stück Handlung. Und jetzt nehmen wir die Macht der Daten und nehmen jeden Augenblick, in dem mein Sohn jemals das Wort Wasser hörte, und den Zusammenhang, in dem er es sah, und verwenden es, um das Video zu durchforsten und jede Spur einer Handlung zu finden, die gleichzeitig im Zusammenhang mit Wasser stattfand. | TED | و الان نستعمل قوة البيانات و نأخذ كل مرة سمع فيها ابني كلمة "ماء" و محتوى الكلام الذي رأى فيها هذه الكلمة، و نستعملها للتغلغل داخل الفيديو و نجد كل أثر على نشاط والذي تزامن مع "الماء" |
| Buchstabieren Sie bitte " Wasser " . - W, a, s, s, e, r. | Open Subtitles | هل تستطيعن تهجئة كلمة ماء ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 