| Das Rolling Stone Magazine sagte über Woodstock 1969, es habe die Welt des Rock'n'Roll verändert. | TED | وودستوك، 1969: قالت مجلة رولينغ ستون أن هذا قد غير تاريخ موسيقى الروك أند رول. |
| Laut Simms sind Sex, Kohle und Rock'n'Roll schuld. | Open Subtitles | هذة تهزم نظرية سيمز تعتقد بأنه الجنس، المخدرات، والروك أند رول |
| Ich möchte Rock 'n' Roll Sänger oder Stimmenimitator werden. | Open Subtitles | أُريدُ ان أكُونَ مغني الروك أند رولِ أَو إنطباعي. |
| Opern, Rock 'n' Roll, Rap. | Open Subtitles | أوبرا موسيقى الروك أند رول الراب أنا أحب كل شيء |
| Als ich in dieser Branche anfing, wurde Rock 'n' Roll so definiert: | Open Subtitles | عندما بدأت في هذه التجارة ..الروك اند رول كان يُعرّف هكذا |
| Und wir haben viele Interessenten. Einer sind die Rock'n Roller. | TED | وكنا نحصل على العديد من الآخذين. أحدهم كان روك اند رولرز |
| Ein junger Rebell, Mr. Rock'n'Roll, ein richtiges Großmaul. | Open Subtitles | مشاكس شاب السيد روك أند رول مهتم بنفسه جدا |
| Speck, Eier, Rock 'n' Roll, Motorräder. | Open Subtitles | الحم المقدد، البيض، السجق الروك أند رول، وركوب الدراجات النارية |
| - Sein. Die Zeiten stehen schlecht für Rock 'n' Roll. | Open Subtitles | إنك مقبل على مرحلة عصيبة جداً في حياة الروك أند رول |
| Ich glaube nicht, dass man Rock 'n' Roll wirklich erklären kann. | Open Subtitles | يواجه بعض الناس صعوبة في تفسير الروك اند رول لا أعتقد أن أي احد يمكنه حقاً أن يوضّحَ حقيقة الروك أند رول |
| Rock 'n' Roll kann die Welt retten. | Open Subtitles | ذلك يعني أن الروك أند رول .. يمكنهاإنقاذالعالم. |
| Miss Penny Lane, ich sage dir jetzt, was dem Rock 'n' Roll fehlen wird... wenn du wirklich in den Ruhestand gehst: | Open Subtitles | أنسة بيني لاين، دعيني أخبرك ماذا سيفقد الروك أند رول. اليوم الذي تتقاعدين فيه حقا. |
| Ich weiß, es ist Rock'n'Roll, aber wir müssen nur den Rhythmus hinkriegen. | Open Subtitles | أعلم أعلم إنها فرقة روك أند رول ولكننا لسنا فى حاجة سوى للإيقاع |
| Die Helme halten dieses Ausmaß an Rock 'n' Roll nicht aus. | Open Subtitles | الخوذات لا تستطيع التعامل مع هذا المستوى من الروك أند رول |
| Mr. Monk, das ist kein Rock 'n' Roll, das ist der Polly Wolly Doodle. | Open Subtitles | السيد مونك ، انها ليست الروك أند رول انها رسومات |
| Bella, spiel etwas klassischen Rock 'n Roll. | Open Subtitles | بيلا، يَعطيني البعضَ الروك أند رول المدرسةِ القديمِ. |
| Wenn es beim Sex passiert ist, dann sind Drogen und Rock'n'roll doch nicht weit entfernt-- | Open Subtitles | إن كان يحب العلاقات فلا يمكن استبعاد المخدرات والروك أند رول |
| Weißt du, was Rock 'n' Roll bedeutet? | Open Subtitles | هل تعرف ماذا يعني هذا موسيقى الروك أند رول؟ |
| Die Rock 'n Roller hatten schon die Tradition, zu teilen, solange keiner Geld damit machte. Man konnte -- Konzertaufnahmen, nicht die kommerziellen Aufnahmen, sondern Konzertaufnahmen, angefangen bei den Grateful Dead. | TED | الروك اند رولرز لديهم عادة المشاركة طالما أن لا أحد يحصل على المال. يمكنك بث تسجيلاتك انها ليست التسجيلات التجارية ولكن بث التسجيلات بدأ من قبل غريتفول ديد |
| Gerne, Señor, wir haben hier eine Rock'n' -Roll-Band und sämtliche Einzelzimmer sind belegt. | Open Subtitles | لدينا فرقة روك اند رول هنا كل الغرف المفردة مشغولة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 