| Es ist voller Gedichte. Ich hab's gelesen, Zeile für Zeile. | Open Subtitles | إنه مجرد شعر لقد قرأته سطرا سطرا |
| Nun, ich hab's gelesen. Du wusstest nicht mal davon. | Open Subtitles | حسناً, أنا قرأته أنت حتى لا تعرف عنه |
| Ich hab's gelesen. Sie liebte dich. | Open Subtitles | أعرف لقد قرأته, لقد أحبتك يارجل |
| Ich hab's gelesen. | Open Subtitles | هنا وجدته، لقد قرأته. |
| Ich hab's gelesen. Alles. | Open Subtitles | لقد قرأته ، كله |
| Hast du's gelesen? | Open Subtitles | اذن ، هل قرأته ؟ |
| Das ist deins. Verzeih mir, dass ich's gelesen hab. | Open Subtitles | هذا يخصك، أعتذر أني قرأته. |
| Ja, ich weiß. Ich hab's gelesen. | Open Subtitles | أجل، أعلم، لقد قرأته. |
| Ja, ich weiß. Ich hab's gelesen. | Open Subtitles | أجل، أعلم، لقد قرأته. |
| Hey, Eric, ich hab's gelesen. Es ist klasse. | Open Subtitles | مرحباً, (اريك), قرأته, أنه رائع |
| Hast du's gelesen? | Open Subtitles | - هل قرأته ؟ - أجل |
| Ich hab's gelesen. Es ist schaurig. | Open Subtitles | .قرأته .مُفزع |
| Hör zu, ich hab's gelesen. | Open Subtitles | لقد قرأته. |
| Hab's gelesen. | Open Subtitles | قرأته |
| Aber ich hab's gelesen! | Open Subtitles | -لكنّني قرأته! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 