| Bei P'tit Lys hats fast 2 Jahre gedauert. Bei Emelia gings etwas schneller. | Open Subtitles | أخذ الأمر تقريباً سنتان مع ليليس, و أقل من ذلك مع إميليا |
| P'tit Lys, iss auf, wir kommen noch zu spät. | Open Subtitles | إميليا، علي تغيير ملابسكِ بسرعة يا ليليس لقد تأخرنا كثيراً |
| Das sind meine Prinzessinnen. Das ist Clelis, aber alle nennen sie P'tit Lys. | Open Subtitles | إليكِ أميراتي ، هذه (كليليس)ولكن الجميع يناديها بـ ليليس |
| Du hast doch die Fragen von P'tit Lys gehört. | Open Subtitles | - لكن ماذا؟ - سمعتِ أسئلة ليليس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 