| Du hast mich Lügen gestraft, ich dachte, du änderst dich nie. | Open Subtitles | لقد أثبت أني مخطئة، حسبتك لن تتغير أبدًا. ولمَ لا؟ |
| Du hast mich Lügen gestraft, ich dachte, du änderst dich nie. | Open Subtitles | لقد أثبت أني مخطئة، حسبتك لن تتغير أبدًا. ولمَ لا؟ |
| Du änderst dich niemals, Nate. | Open Subtitles | لن تتغير أبدا يا نيت تستطيع أن ترسل لي الإيجار بالبريد |
| Du änderst dich nie, oder? | Open Subtitles | انت لا تتغير يا بويل, اليس كذلك؟ |
| Du änderst dich nie. | Open Subtitles | إنكِ لن تتغيري أبداً |
| Verdammt, Morpheus, du änderst dich wohl nie. | Open Subtitles | اللعنة يا مورفيوس. لن تتغير أبدا ً |
| Verdammt, Morpheus, du änderst dich wohl nie. | Open Subtitles | اللعنة يا مورفيوس. لن تتغير أبدا ً |
| Du änderst dich nie, weil du der egoistischste Mensch bist, den ich kenne. | Open Subtitles | أبداً تتغير لن لأنك أنانية الأكثر الشخص ولأنك - أكتفيت وأنا حياتي, في قابلته قد الذي - ذلك تقل لا جورج, |
| Nur du änderst dich nicht. Immer noch der Gleiche. | Open Subtitles | فقط انت لم تتغير , نوربرت |
| Du änderst dich nie. | Open Subtitles | لن تتغير أبدا يا جينو |
| Richard, du änderst dich nie. Du änderst dich nie, oder? | Open Subtitles | ريتشارد" ,أنت لم تتغير , أليس كذلك؟ |
| Du änderst dich nie. | Open Subtitles | أنت لا تتغير أبدا. |
| - Du änderst dich nie. | Open Subtitles | أنت لن تتغير - كيف لي أن اتغير ؟ |
| Du änderst dich nie. | Open Subtitles | أنت لا تتغير أبدا. |
| Sieh dich an, John, du änderst dich nie. | Open Subtitles | ( أنظر إليك يا ( جون لم تتغير أبداً |
| Ich wusste, du änderst dich nie. | Open Subtitles | "علمت أنك لن تتغير أبدًا |
| - Du änderst dich nie, Mike. | Open Subtitles | -أنت لم تتغير يا (مايك ) |
| Denn du änderst dich sicher nicht. | Open Subtitles | لأنك لن تتغير |
| Oh Bea, du änderst dich auch nie. | Open Subtitles | بيا) ، لم تتغيري قط) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 