عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"äußerlich" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
خارجيا
| Ich lache nur äußerlich. | Open Subtitles | أنا فقط اضحك خارجيا |
| Ich lache, nur nicht äußerlich. | Open Subtitles | أنا أضحك، لكن ليس خارجيا. |
| - Aber nur äußerlich. | Open Subtitles | خارجيا! فما الخبر؟ |