عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"äußerster not" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
إلا حين يبلغ
| NUR IN äußerster Not "Nur in äußerster Not lernt man seine wahren Grenzen kennen." | Open Subtitles | "لا يجد المرء حدوده الحقيقية إلا حين يبلغ الحد الأقصى" |
| "Nur in äußerster Not lernt man seine wahren Grenzen kennen." | Open Subtitles | (جوني)، لا يجد المرء حدوده الحقيقية إلا حين يبلغ الحد الأقصى |