| Öffnen Sie sie. | Open Subtitles | اِفتحه. |
| Öffnen Sie sie. | Open Subtitles | اِفتحه. |
| Okay, nun, dann Öffnen Sie sie zumindest ein wenig. | Open Subtitles | حسنا.. ثم , علي الاقل افتحها بسهولة |
| - Ja, machen Sie weiter. Öffnen Sie sie. | Open Subtitles | اجل، افعل ذلك افتحها |
| Öffnen Sie sie oder ich werde es tun. | Open Subtitles | إفتحه أو أنا سأفتحه |
| Öffnen Sie sie. | Open Subtitles | اِفتحه! |
| Öffnen Sie sie. | Open Subtitles | اِفتحه! |
| - Am Ende ist eine Platte. Öffnen Sie sie. | Open Subtitles | -توجد شريحة بالأسفل, افتحها |
| - Öffnen Sie sie einfach, Sir! | Open Subtitles | - افتحها فحسب، يا سيدي ! |
| - Öffnen Sie sie jetzt! | Open Subtitles | - افتحها الآن ! |
| Öffnen Sie sie. | Open Subtitles | افتحها. |
| Öffnen Sie sie. | Open Subtitles | إفتحه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 