"öffnete ich" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• فتحت

Als er schlief, öffnete ich seinen Schädel und nahm sein Hirn raus.
، وبينما كان نائماً . فتحت جمجمته وسحبت دماغه

Nachdem du gegangen bist, hatte ich noch Hunger, also öffnete ich den Kühlschrank.
ترى، بعد ترك، كنت ما زلت جائعة، لذلك أنا فتحت الثلاجة.

Einmal öffnete ich ihre Handtasche, und ein 5-Cent-Stück lag drin.
و في أحد الأيام فتحت محفظتها الصغيرة و كان هناك نيكل

Als ich die Kandorianer durch das Portal schickte, öffnete ich eine Tür, durch die irgendetwas hierherkommen konnte.
حينما أرسلت الكوندوريين عبر بوابة الفضاء فتحت الباب لشيء أتى إلى الأرض

Beim ersten Mal, öffnete ich die Tür, damit ich es verstehen konnte.
يحدث ذلك اغلب الليالي في هذه الايام اول مرة ، فتحت الباب لكي افهم

Dafür öffnete ich Ihnen mein Herz, gab die Ehre meiner Familie preis?
هذا الذي جنيته لانني فتحت قلبي لك وضيعت شرف عائلتي؟

(ÄCHZT) Das war er, eine halbe Sekunde, dann öffnete ich die Augen und war wieder in Lavons Kutscherhaus.
بقد كانت لنصف ثانية وعندها فتحت عيني وتذكرت بأنني

An jenem Tag öffnete ich den Brief und las in Großbuchstaben: "Meine Mama hat mir erzählt, warum du im Gefängnis bist: wegen Mord."
وفي هذا اليوم بالذات، فتحت هذا الخطاب، وفي استهلاليته كتب، "أمي أخبرتني لماذا أنت في السجن: بسبب جريمة قتل"

Und dann öffnete ich meinen Mund... und heraus kam das Wort "Liebe".
ثم فتحت فمي وجاءت كلمة الحب لماذا ؟

AIs ich mich fragte... woher mein Sohn das geld für ein Vatertagsgeschenk hatte... öffnete ich die schachtel und sah Eugens BasebaIIhandschuh.
عندما كنت أسأل نفسي، "أنى لإبني الصغير بثمن هدية الأب؟" فتحت الصندوق

Also öffnete ich die Rückseite dieser großen alten Uhr, und der Killer hatte Leim benutzt, um den Antrieb zu stoppen.
لذا فتحت هذه الساعة ...القديمة الفخمة من الخلف والقاتل كان قد وضع بها غراء لمنعها من الحركة

Ich hielt an und erleichterte mich, dann öffnete ich Winslows Handschellen.
أوقفت السيارة, وخرجت منها وبعدها فتحت قفل أصفاد (وينلسو)

Also öffnete ich die Tür und lief zu ihr.
لذا فتحت الباب وإتجهت للأسفل