| Fozzie, ein böser Ölbaron will unser altes Studio abreißen. | Open Subtitles | فازي" أحد اغنياء البترول يريد" هدم استوديو الدُمي |
| Erwähne den bösen Ölbaron. Ja, Fozzie. Dazu komme ich gleich. | Open Subtitles | لا تنسى ذكر رجل البترول - نعم "فازي" سأذكر ذلك, انتظر - |
| - Gonzo, es wäre... - Böser Ölbaron. | Open Subtitles | ...جانزو" يبدو أن" - رجل البترول الشرير - |
| - Böser Ölbaron. Die Zeit ist um. | Open Subtitles | رجل البترول الشرير - وقتكم انتهى - |
| - Tex Richman, der Ölbaron, will... | Open Subtitles | ...تيكس ريتشمان" رجل البترول" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 