| Weil ich das, was die Leute über dich und deine Freunde gesagt haben, nicht geglaubt habe. | Open Subtitles | لأنني لم أصدق ما يقولونه عنك عنك و عن أصدقائك |
| Ich weiß alles über dich... und ich liebe dich trotzdem. | Open Subtitles | أنا أعرف كل شيء عنك .. و ما زلت أحبك |
| Ich weiß alles über dich und deinen Dad. | Open Subtitles | أنا أعرف كل شيء عنك و عن والدك |
| Du fragst dich, ob sie über dich und Ashley Bescheid weiß und ob sie es tat, nur um den Schein zu wahren. | Open Subtitles | أنتِ تتساءلين إن كانت تعلم عنك وعن آشلي تتساءلين إن كانت فعلت هذا لتحفظ ماء وجهها |
| Ich habe einen Artikel über dich und die anderen Beamten von damals. | Open Subtitles | لدي مقال من مجلة إسكواير عنك وعن العملاء الآخرين. |
| Apropos Pittman, hast du je mit ihm über dich und Gabrielle gesprochen? | Open Subtitles | الحديث عن بيتمان، هل أستطعت التحدث معه، عنك أنت و غابرييل؟ |
| was habe ich über dich und die Wand gesagt? | Open Subtitles | ما الذي قلته عنكِ و عن الحائط؟ |
| So einen Quatsch, über dich und deine Cousine. | Open Subtitles | - شوية كلام عنك و عن بنت خالك حاجة زى كدا |
| Anscheinend hat Andrew bei seiner Befragung ein paar Dinge über dich und die Mädchen erzählt. | Open Subtitles | "يظهر أنم عندما إستجوبوا "أندرو قال بعض الأشياء عنك و عن الآخرين |
| Sie wissen offensichtlich eine Menge über dich und Sam. | Open Subtitles | من الواضح أنهم يعرفون الكثير عنك و"سام". |
| Natürlich rede ich mit ihm über dich und Phylon. | Open Subtitles | -بالطبع ساتحدث اليه عنك و عن فايلون |
| über dich und Brandon. Du machst einen großen Fehler. | Open Subtitles | عنك و براندون أنني أبحثٌ عنكِ |
| Weißt du noch, was du mir im Café über dich und Isabelle erzählt hast? | Open Subtitles | اتتذكر ما قلته لى في الكافيه عنك وعن أيزابيلا ؟ |
| Oh, hör zu, nein, hey, hey, hey, Chuck, Chuck, es ist okay, man, ich weiß über dich und Sarah Bescheid. | Open Subtitles | أسمع , لا , مرحباً تشاك , تشاك لابأس , يارجل , أنا أعرف عنك وعن سارة |
| Ich hab die Kurzgeschichte gelesen, die, äh, Dan Humphrey über dich und deine Mutter geschrieben hat. | Open Subtitles | لقد قرأت تلك القصة القصيرة التي كتبها دان همفري عنك وعن والدتك لم يكن لدي فكره بأنك تشعر بهذا الشكل |
| Ich... Ich weiß mir ist es nicht erlaubt über dich und Leo zu sprechen aber ich will nur sagen, dass ich langsam verstehe. | Open Subtitles | انا اعلم انه ليس من المفترض ان اتحدث عنك وعن ليو |
| Oder eine Rede über dich und deine Schwester. | Open Subtitles | كما يمكنني إلقاء خطاب عنك وعن أختك |
| Es war ein detaillierter Bericht über dich und Ms. Carr und eure verbotene Liebe. | Open Subtitles | لقد كانت مفصلة عنك وعن الانسة كار |
| Ich will was über dich und Oz hören. | Open Subtitles | أريد أن تخبريني عنك أنت و أوز. |
| Und, ähm, ich weiß, ich habe einige Dinge über dich und deine Welt gesagt. | Open Subtitles | و... أعلم أنني قلت أشياءً عنكِ و عن عالمك |
| Kann ich dich was über dich und Tony fragen? | Open Subtitles | أيمكننى أن أسألكِ سؤالاً عنكِ أنتِ و(تونى)؟ |
| Jeden Tag lesen Millionen über dich und eilen dir zu Hilfe. | Open Subtitles | و عمودي اليومي ، كل يوم سيقرأ ملايين الناس عنكِ وعن سباق الدفاع عنكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 