عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"über die toten zu" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
عن الموتي
| Nein. Nein. Es ist eine Sünde, so über die Toten zu reden. | Open Subtitles | كلا ، كلا ، إن الحديث عن الموتي بهذا السوء لهو ذنب |
| Es ist unhöflich, über die Toten zu sprechen. | Open Subtitles | ليس من الأدب الحديث عن الموتي |