"über diesen kerl" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• عن هذا الرجل
• حول هذا الرجل
• عن هذا الشخص

Ich wollte einen Film über diesen Kerl machen, seit ich das 1. Mal eine Geschichte über ihn gelesen habe, wie er dieses Flugzeug in die Luft gejagt hat.
أريد القيام بفيلم عن هذا الرجل فور قرائتي لقصة تفجيره الطائرة

Mit einem Waffendepot. Kein Wunder, warum wir nichts im Internet über diesen Kerl gefunden haben.
لا عجب اننا عجزنا ان نجد اي شيء عن هذا الرجل على الشبكة

Und wo wir von klinisch sprechen, ich könnte eine Abhandlung über diesen Kerl schreiben, die mich wieder so schnell veröffentlichen lassen könnte...
وبالحديث عن الناحية الطبية يمكنني أن أكتب مقالة عن هذا الرجل يمكن أن تجعلني أنشرها ، مرة أخرى بسرعة

Naja, es gibt viel über diesen Kerl, was schwer herauszufinden ist.
حسنا، هناك الكثير حول هذا الرجل من الصعب معرفته

Chief Gates hat mir versichert, dass Sie uns alles erzählen was, Sie über diesen Kerl wissen.
أكد لي رئيس غيتس انك ستقول لنا كل ما تعرف عن هذا الرجل

Die Akte, die ich über diesen Kerl habe, wird die ganze Welt schockieren, okay?
الملف الذي أملكه عن هذا الرجل سيصدم العالم بأسره

In 30 Minuten macht irgendwo irgendwer eine Story über diesen Kerl, der 'ne Story über uns macht.
شخص ...في مكان ما سيعمل قصة عن هذا الرجل الذي يقوم بقصة عنا

Reden wir über diesen Kerl.
لنتكلم عن هذا الرجل.

Also was wissen Sie über diesen Kerl...
اذا,ماذا تعرف عن هذا الرجل ...

- Ich weiß rein gar nichts über diesen Kerl.
-لا أعلمُ أيّ شيء عن هذا الرجل

Damon sagte, du weißt über diesen Kerl irgendwas.
-قال (دايمُن) أنّكَ علمت شيئًا عن هذا الرجل

Du redest über diesen Kerl.
كنت تتحدث عن هذا الرجل.

Vor ein paar Wochen, hörte ich ihn über diesen Kerl reden, Turk.
(منذ عدة أسابيع، سمعته يتحدث عن هذا الرجل (تورك

Was haben wir sonst noch über diesen Kerl?
ماذا لدينا حول هذا الرجل أيضاً؟