Die Wahrheit ist, ich hatte anfangs allerlei Zweifel über ihn und seine Ideen, wegen seine Vergangenheit, wegen seines jungen Alters. | Open Subtitles | الحقيقة هي، كان لدي الكثير من الشكوك عنه وعن أفكاره عن ماضيه عن شبابه |
Alles was ich tun muss, ist ein Wort über ihn und seine Loser Freunde sagen, und sie schreibt ihn ganz schnell aus ihrem Testament. | Open Subtitles | كل ماعلي فعله هو أن أقول كلمة واحدة عنه وعن أصدقائه الفاشلين ...وستخرجه من الوصية بأسرع وقت |
Wie viel wissen wir über ihn und seine Vergangenheit? | Open Subtitles | ماذا نعرف عنه وعن ماضيه؟ |
Nach allem, was du mir über ihn und sie erzählt hast, wusste ich, dass er nicht allein verschwindet. | Open Subtitles | كل شيء قُلته لي عنه و عنها، كُنت أعرف أنّه لن يرحل لوحده. |
Ich sehe mal was ich über ihn und seine Freunde rausfinden kann. | Open Subtitles | سأحاول معرفة أمور عنه و عن اصدقائه |
Aber, wenn ich die Geschichten über ihn und Hachi höre, ist er mir ganz nah. | Open Subtitles | ولكني عندما سمعت عنه و"هاتشي"، شعرت إنه يمكننى أن أعرفهم. |
Erzähl mir was über ihn und warum er gehen muss. | Open Subtitles | أخبرني عنه و عن سبب ضرورة قتله |
Ich frage mich, wie ich diese Sachen über ihn sagen konnte, über ihn und Adriana, was er ihr laut ihrer Mutter angetan haben soll. | Open Subtitles | ,و أفكر بداخلى كيف قلت تلك الأمور عنه عنه و (أدريانا), وما قالته أمها عما فعله بها؟ |