| Denken Sie immer noch, es wäre zu früh, um über Ihren Vater zu sprechen? | Open Subtitles | أمازلت تعتقد أنه من المبكر جداً الحديث عن والدك ؟ |
| Er musste in Verruf bringen, was Sie über Ihren Vater erzählten. | Open Subtitles | أراد أن يقوم بتشويه كل كلمة قتلها عن والدك |
| Weil sie diese ganzen schlimmen Träume über Ihren Vater hat, aber sie kann nicht mit dir darüber reden. | Open Subtitles | لأنها ترى كل تلك الكوابيس عن أبيها لكنها لا تستطيع التحدث إليكِ بشأنها |
| Ich würde Ihnen gerne ein paar Fragen über Ihren Vater stellen. Ist das möglich? | Open Subtitles | أرغب بطرح بضعة أسئلة بخصوص والدك هل من مشكلة؟ |
| Entschuldigen Sie, dass ich all diese Dinge über Ihren Vater gesagt habe. | Open Subtitles | آسفة لقولي تلك الأمور عن والدكِ |
| Man spürt es, meine Liebe - so, wie sie über Ihren Vater spricht. | Open Subtitles | يمكنكِ الإحساس بذلك يا عزيزتى طريقة تحدثها عن والدها |
| Ein wenig plaudern, über Ihren Vater. | Open Subtitles | أنا هنا لأتحدث معك بشكلٍ ودي عن ابيك. |
| Und über Ihren Vater. | Open Subtitles | أنا أعرف بشأن والدك |
| Was man über Ihren Vater sagte, ist falsch. | Open Subtitles | وكل ما قالوه عن والدك لم يكن صحيحاً |
| Ich weiß, Sie haben viele Fragen über Ihren Vater. | Open Subtitles | اعلم ان لديك اسئله كثيره عن والدك |
| Als wir aufhörten, redeten wir über Ihren Vater. | Open Subtitles | حينما غادرنا كنا نتكلم عن والدك |
| Sie müssen einige Dinge über Ihren Vater wissen. | Open Subtitles | هناك أشياء يجب أن تعرفها عن والدك |
| - Nun ja, ich lese hier nicht so viel über Ihren Vater. | Open Subtitles | حسناً , أنا لا أري الكثير عن والدك هنا |
| Stört es Sie, wenn ich über Ihren Vater spreche? | Open Subtitles | هل حديثي عن والدك يزعجك؟ |
| Das war etwas seltsam, all das, was Tyler über Ihren Vater sagte, aber sie wird schon wieder. | Open Subtitles | كان أمراً مريباً ما قاله (تايلر) عن أبيها ولكنها ستكون بخير |
| Amy, ich habe wichtige Neuigkeiten über Ihren Vater. | Open Subtitles | "أيمي" ، لدي أخبار مهمة جدا بخصوص والدك. |
| Ich brauche nur ein paar Informationen über Ihren Vater. | Open Subtitles | انا فقط اريد بعض المعلومات عن والدكِ |
| Sie hat alles probiert, um mehr über Ihren Vater herauszufinden. | Open Subtitles | استنفدت جميع السبل المتاحة للبحث عن والدها |
| Wenn sie das über Ihren Vater erfährt, zerstört das ihr Leben. | Open Subtitles | إذا عرفت عن والدها سيدمر حياتها بالأكمل |
| - Sprechen wir über Ihren Vater. | Open Subtitles | - لنتحدث عن ابيك |
| Sie wollten über Ihren Vater Bescheid wissen. | Open Subtitles | أردتِ العلم بشأن والدك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 