| In der Physik-AG reden wir über Physik, über physikalische Gesetze. | Open Subtitles | في النادي الفيزيائي . نتحدث عن الفيزياء و الأحتماليات الفزيائية |
| Nun, lasst uns einen Joint anstecken und über Physik quatschen gehen. | Open Subtitles | لنذهب وندخّن بعض الحشيش ونتحدّث عن الفيزياء |
| Woher wissen Sie irgendetwas über Physik? | Open Subtitles | كيف لك أن تعرف شيئا عن الفيزياء ؟ |
| Ich weiß nichts über Physik. | Open Subtitles | لا أعرف آي شيء عن الفيزياء |
| Ja, und er hat mit ihnen über Physik gesprochen. | Open Subtitles | و تكلّم عن الفيزياء معهم |
| Nun, van Gogh weiß nichts über Physik, aber ich denke, es ist sehr interessant, dass -- wie einige Untersuchungen zeigten -- die Wirbelmuster in diesem Bild einem statistischen Turbulenzmodell folgen. Dies führt zu der interessanten Idee, dass vielleicht einige dieser mathematischen Gesetze in unserem eigenen Kopf sitzen. | TED | الآن , فان جوخ لا يعلم أي شيء عن الفيزياء . لكنى أعتقد أن هذا مثير للإهتمام أن هناك بعض أعماله التي صنعها والتي تُظهر ذلك هذا الإسلوب الدوامى في هذه اللوحة يتبعه نموذج إحصائي في التمرد والإضطراب. الذى بدوره يحضرنا إلى الفكرة الجميلة لإحتمالية أن بعض هذه الأشكال الرياضية هي في داخل عقلنا . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 