Der Rat nimmt auch Kenntnis von der Absicht des IStGHJ, seine Verfahrens- und Beweisordnung zu ändern, um die Übergabe von Fällen an die zuständige einzelstaatliche Gerichtsbarkeit zu erleichtern. | UN | ويحيط المجلس علما أيضا باعتزام المحكمة تعديل القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات الخاصة بها بغية تيسير إحالة القضايا إلى السلطات الوطنية المختصة. |
Wir sind gegen die Übergabe von Taiwan! | Open Subtitles | اعتراض على المفاوضات بين لي هونج تشانغ واليابان اعتراض عن التخلي عن تايوان |
Wir sind gegen die Übergabe von Taiwan! | Open Subtitles | اعتراض على المعاهدة اعتراض على المفاوضات بين لي هونج تشانج واليابان |