عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"überleg dir das" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
فكر
| Überleg dir das gut. | Open Subtitles | فقط فكر في هذا الكلام , أتفهم ؟ |
| Überleg dir das doch mal. | Open Subtitles | فكر، حقاً فكر في الأمر |
| Überleg dir das gut, Harris. | Open Subtitles | فكر جيداً بشأن هذا يا هاريس |
| Überleg dir das gründlich. T-Dog starb hier. Lori auch. | Open Subtitles | فكر بالأمر جيداً، فقد مات (تي دوغ) هنا، و(لوري) أيضاً، والرجال الذين كانوا هنا |