عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"überlegen uns was" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
سنفكر
| Bring sie weg von hier. Wir überlegen uns was. | Open Subtitles | فقط أخرجيها من هنا سنفكر بشيء ما |
| "Wir überlegen uns was?" Ist das alles? | Open Subtitles | سنفكر بشيء ما ؟ هذا أفضل ما لديك ؟ |
| Wir können jemand anderen für dich finden. Wir überlegen uns was. | Open Subtitles | نستطيع إيجاد شخص آخر سنفكر في أمر ما |
| - Ich sagte dir, wir überlegen uns was. | Open Subtitles | أخبرتك بإننا سنفكر بالأمر |
| Wir überlegen uns was. | Open Subtitles | سنفكر بأمر ما |