| Kommen Leute her, die Vampire und andere übernatürliche Kreaturen... töten wollen? | Open Subtitles | هل يأتى إلي هنا أناس، راغبين فى قتل مصاصى الدماء و... الخارقين الآخرين؟ |
| Und was meinen Sie mit "andere übernatürliche Kreaturen"? | Open Subtitles | وما الذى تعنيه بـ"الخارقين الآخرين"؟ لا شيء. |
| Das ist es, was bestimmte übernatürliche Kreaturen hier drin hält. | Open Subtitles | هذا ما يسمح للمبنى بحبس مخلوقات خارقة معيّنة بداخله. |
| Jemand versucht, übernatürliche Kreaturen mit nicht übernatürlichen Mitteln zu erschaffen. | Open Subtitles | ثمّة شخص ما يحاول صنع مخلوقات خارقة للطبيعة بوسائل غير خارقة. |
| Jemand versucht, übernatürliche Kreaturen mit nicht übernatürlichen Mitteln zu erschaffen. | Open Subtitles | ثمّة شخص يحاول صنع مخلوقات خارقة للطبيعة بوسائل غير خارقة. |
| Was, wenn du und all die anderen Shifter und übernatürliche Kreaturen, die es gibt... | Open Subtitles | ماذا لو قمت وكل المتحولين الآخرين... أو كل المخلوقات الآخرى من الخوارق الموجودة... |
| Seit Jahrhunderten leben übernatürliche Kreaturen unter uns. | Open Subtitles | لقرونٍ عاشت الخوارق بيننا" |
| - übernatürliche Kreaturen... | Open Subtitles | - مخلوقات خارقة |
| STEFAN: Seit Jahrhunderten leben übernatürliche Kreaturen unter uns. | Open Subtitles | "لقرون عاشت الخوارق بيننا" |
| STEFAN: Seit Jahrhunderten leben übernatürliche Kreaturen unter uns. | Open Subtitles | "لقرون عاشت الخوارق بيننا" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 