"übernatürliche wesen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• كيان خارق
• الخارقة للطبيعة
• الخوارق

Er wird die Schleusen für jedes übernatürliche Wesen öffnen, das jemals gestorben ist.
سيفتح بوّابة تفيض علينا .بكلّ كيان خارق فارق الحياة

Jedes übernatürliche Wesen, das zur anderen Seite geht, wird durch dich gehen.
كلّ كيان خارق ينتقل للجانب الآخر، سيمرّ عبرك.

Jedes übernatürliche Wesen, das auf die Andere Seite geht, wird durch dich gehen,
كلّ كيان خارق يُمضي للجانب الآخر، سيمرّ عبرك.

Jedes übernatürliche Wesen kann man auf eine Weise töten.
ثمّة طريقة واحدة لقتل الأجناس الخارقة للطبيعة..

Seit Jahrhunderten leben übernatürliche Wesen unter uns.
"لقرون عاشت الخوارق بيننا" "كانوا:

Der Anker für die Andere Seite. Jedes übernatürliche Wesen, das stirbt, geht durch mich durch.
إنّي مرساة الجانب الآخر، كل كيان خارق يموت، يمرّ عبري.

Ich glaube, wir sind beide ehemalige übernatürliche Wesen. Sollen wir eine Selbsthilfegruppe eröffnen?
لذا طالما كلانا كيان خارق سابقًا، أنبدأ بحضور جلسات الدعم الجماعيّة؟

3 Massaker, 3 Hotspots und der Hexenzauberspruch des Jahrhunderts und jedes übernatürliche Wesen ist wieder hier und auf Rache aus.
ثلاث مذابح، وثلاث بقاع ساخنة وتعويذةساحرةالقرن... وبذلك سيعود كلّ كيان خارق من هناك حاملًا مقصلة الانتقام

Aber wenn er die andere Seite vollkommen zerstört, kann er das Heilmittel nehmen, sterben und das Zeitliche segnen, aber indem er sie zerstört, wird jedes tote, übernatürliche Wesen zurück auf unsere Seite kommen.
لكن إذا دمّر الجانب الآخر تمامًا، فبوسعه تناول الترياق والموت والانتقال لحبيبته. لكن بتدميره، فسيعود كلّ كيان خارق فارق الحياة قبلًا إلى عالمنا.

Aber jedes tote, übernatürliche Wesen wird auf der Erde umherstreifen.
لكن هكذا كلّ كيان خارق سيعيث في الأرض.

- Das bedeutet, dass Silas die Toten aufwecken kann, und es geht nicht nur um einen oder ein paar, sondern um jedes übernatürliche Wesen da drüben.
معناه أنّ أسطورة (سايلس) بأنّهقادرعلىبعث الموتى... لا يُقصد بها إيقاظ ميّت أو بعض أموات بل كلّ كيان خارق على الجاب الآخر

Er bewahrt mich vor dem Tod durch übernatürliche Wesen.
هذا الخاتم يقيني الموت على ايدي الكيانات الخارقة للطبيعة.

Ja, versuch nicht zu vergessen, dass wir den Reset-Button... für eine übernatürliche Bake für übernatürliche Wesen gedrückt haben.
نعم, حاول أن لا ننسى أن نضغط زر إعادة الضبط على المنارة الخارقة لأجل المخلوقات الخارقة للطبيعة

Seit Jahrhunderten leben übernatürliche Wesen unter uns.
"لقرون عاشت الخوارق بيننا"

Seit Jahrhunderten leben übernatürliche Wesen unter uns.
"لسنين عاشت الخوارق بيننا"