عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"überprüfe nur" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
فقط أتحقق
| Ich überprüfe nur, ob Ihr Sauerstofftank noch voll ist. | Open Subtitles | أنا فقط أتحقق من خزان الأكسجين و أتأكد من أنه ممتلئ |
| Nein, ich überprüfe nur etwas. | Open Subtitles | كلّا، كنت فقط أتحقق من شيءٍ ما. |
| Ich überprüfe nur ein Alibi, Sergeant. | Open Subtitles | فقط أتحقق من الحجة |