عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"übertreibe ich" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
بالغت في
-
أنا أبالغ
| Wahrscheinlich übertreibe ich es im Fitnessstudio. | Open Subtitles | ربما بالغت في النادي الرياضي |
| Vielleicht übertreibe ich es. | Open Subtitles | ربما بالغت في الأمر. |
| Manchmal übertreibe ich... | Open Subtitles | أنا أبالغ أحياناً كي أؤثر في الناس |
| übertreibe ich? | Open Subtitles | هل أنا أبالغ بالأمر ؟ |
| übertreibe ich? Du denkst, ich übertreibe, ich übertreibe. | Open Subtitles | تعتقد اني أبالغ أنا أبالغ |
| - übertreibe ich, Fenster? | Open Subtitles | ـ هل أنا أبالغ في الكلام، يا (فينستر)؟ |