عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- aber er langweilt" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لكنه لا يدق بالضبط
| - Aber er langweilt Sie nur noch, was? | Open Subtitles | لكنه لا يدق بالضبط جرسك هذه الأيام، أليس كذلك؟ |
| - Aber er langweilt Sie nur noch, was? | Open Subtitles | لكنه لا يدق بالضبط جرسك هذه الأيام، أليس كذلك ؟ |