| - Aber ich dachte, das Holoband... - wäre nicht abhängig machend. | Open Subtitles | .."لكنني ظننت أن "الرباطات التامة - صممت لتكون لا إدمانية، صحيح - |
| - Aber ich dachte der Captain hat es abgelehnt. | Open Subtitles | لكنني ظننت أن النقيب أوقفه بالفعل |
| - Aber ich dachte du hättest gesagt... - Du hast nicht gedacht. | Open Subtitles | لكنني ظننت انك قلت- لم تظن بشيء- |
| - Aber ich dachte, du wolltest, dass ich-- - Nein, nicht du. | Open Subtitles | لكنني ظننت انك تريدينني ان- لا,ليس انت- |
| - Aber ich dachte, Sie sagten es käme aus dem Nichts. | Open Subtitles | لكنني اعتقدت بأنك قلتي بأنه طرأ فجأة ؟ |
| - Aber ich dachte, wir sollten reden. | Open Subtitles | لكنني ظننت أنه علينا التحدث |
| - Aber ich dachte... - Es war Reed. | Open Subtitles | و لكنني ظننت قلت - ريد انه ريد - |
| - Aber ich dachte... - nach der... - dann... | Open Subtitles | لكنني ظننت بعد |
| - Aber ich dachte... | Open Subtitles | لكنني ظننت ... |
| - Aber ich dachte... | Open Subtitles | ...لكنني اعتقدت |
| - Lassen Sie uns gehen. Sofort. - Aber ich dachte, der Truck... | Open Subtitles | - لكنني اعتقدت ان الشاحنه ... |
| - Aber ich dachte, dass... | Open Subtitles | -حسنا ، لكنني اعتقدت أن ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 