| - Alles ist bestens. Wie war dein Frühstück? | Open Subtitles | لم أقصد إقلاقك، كل شيء على ما يُرام |
| - Alles ist bestens. Wie war dein Frühstück? | Open Subtitles | لم أقصد إقلاقك، كل شيء على ما يُرام |
| - Alles ist gut. Lebwohl für immer. | Open Subtitles | كل شيء على ما يرام وداعاً إلى الأبد |
| - Alles ist prima. | Open Subtitles | كل شيء على ما يرام |
| - Die Rams haben meinen Pick. - Alles ist durcheinander. | Open Subtitles | لقد أخذ الرامبز خياري كل شيء خارج عن المألوف |
| - Alles ist in Ordnung, Sir. Mrs. Rachel hat es mir gesagt. | Open Subtitles | كل شيء على ما يرام سيدي |
| - Alles ist gut, Billy. - Alles ist vorbereitet. | Open Subtitles | كل شيء على ما يرام - كل شيء في نصابه - |
| - Alles ist gut. | Open Subtitles | كل شيء على ما يرام |
| - Alles ist cool. | Open Subtitles | كل شيء على ما يرام |
| - Alles ist in Ordnung. | Open Subtitles | كل شيء على ما يرام. |
| - Alles ist gut. | Open Subtitles | كل شيء على ما يرام |
| Ist er okay? - Alles ist gut. | Open Subtitles | كل شيء على ما يرام |
| - Alles ist in Ordnung. | Open Subtitles | -أين هو ؟ كل شيء على ما يرام |
| - Alles ist cool. | Open Subtitles | - كل شيء على ما يرام |
| - Alles ist gut. | Open Subtitles | كل شيء على ما يرام - |
| Was? - Alles ist in Ordnung. | Open Subtitles | - كل شيء على ما يرام . |
| - Alles ist gerade so verdammt verrückt, ich fühle mich nicht so, als könnte ich den richtigen Schritt machen, um mein Leben auf die Reihe zu kriegen und sie gibt mir den Halt. | Open Subtitles | كل شيء يسير بجنون الآن لا أشعر اني استطيع ان أقوم بما هو صحيح لأنقذ حياتي وهي تتخللني |
| - Alles ist fertig, alles ist bereit, aber niemand ist hier. | Open Subtitles | كل شيء موجود وكل شيء جاهز لكن لا يوجد أحد هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 