عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- an meinem geburtstag" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
يوم عيد ميلادى
| - An meinem Geburtstag. - Wann ist dein Geburtstag? | Open Subtitles | يوم عيد ميلادى ومتى عيد ميلادك ؟ |
| - An meinem Geburtstag. | Open Subtitles | يوم عيد ميلادى |