| - Bart, du kommst nach Hause. - Ich will bei Mr. Burns bleiben. | Open Subtitles | بارت) ستعود معي للمنزل) - (اريد البقاء هنا مع السيد (بيرنز - |
| - Wie soll ich denn... - Bart. Bart. Du musst einen Weg finden, mich zu töten. | Open Subtitles | بارت عليك أن ترى طريقة لتقتلني بها |
| - Bart spricht kein Französisch. | Open Subtitles | لكن (بارت) لا يتكلم الفرنسية عندما يكون الطفل العادي جاهل كلياً بلغةٍ أجنبية، |
| - Müssen sie auch, für 125 Piepen. - 125 Dollar! - Bart! | Open Subtitles | كتعويض عن كل أعمال الشغب التي فعلها (بارت)! |
| - Bart! - Was? Ach du meine Güte! | Open Subtitles | بارت آه يا إلهى |
| Es ist Bart Bass. - Bart Bass? - Bart Bass? | Open Subtitles | انه بارت باس بارت باس؟ |
| - Bart kauft mir ein Kostüm? | Open Subtitles | بارت اشترى لي بدله ؟ |
| - Bart, du musst mich töten. | Open Subtitles | بارت عليك أن تقتلني |
| - Bart ist zu klug, er hinterlässt keine Spuren. | Open Subtitles | بارت) ليس بالغباء الكافي لترك دليل إدانة) |
| - Bart fotografiert seinen Hintern. | Open Subtitles | أمي، (بارت) كان يلتقط صورة لمؤخرته |
| - Bart, putz dir die Schuhe ab! | Open Subtitles | (بارت)، امسح قدميك. لمَ العناء؟ |
| - Bart! - halt's maul, sonst helfe ich nach! | Open Subtitles | (بارت)، اخرس وإلا أخرستك بنفسي! |
| - Bart, ist die Ampel grün? | Open Subtitles | (بارت) أتلك الإشارة باللون الأخضر؟ |
| - Bart, du schläfst mit Patty. | Open Subtitles | (بارت)، ستنام مع الخالة (باتي). |
| - Bart und ich müssen uns waschen. | Open Subtitles | يجب أن نذهب أنا و(بارت) للإغتسال |
| - Bart, so geht das nicht weiter. - Ich weiß. | Open Subtitles | بارت) لا يمكنك أن تستمر هكذا) - أعرف - |
| - Bart, bewirf Lisa nicht mit Erbsen! | Open Subtitles | بارت) لا ترمي البازلاء على أختك) |
| - Bart, hör auf mich! - Hier, geh blumen fressen! | Open Subtitles | بارت) اسمعني) - اذهب وكل هذه الأزهار - |
| - Aber, Trainer... - Bart! | Open Subtitles | لكن، يا مدرب بارت * |
| - Bart hat das vergessen, Sir. | Open Subtitles | بارت نسي هذه معي سيدي سيدي! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 