| Ich will nur, dass du bereit bist! - Bereit für was? | Open Subtitles | ـ أريدكِ فقط أن تكونين مستعدة ـ لأجل ماذا؟ |
| - Bereit, nach Algerien zu fliegen? | Open Subtitles | هل أنت مستعدة للذهاب للجزائر؟ |
| - Bereit? - Bereit ist mein zweiter Vorname. | Open Subtitles | هل أنت مستعد الاستعداد هو لقبى المعروف به |
| - Durand, ich bin bereit! - Bereit? | Open Subtitles | (ـ أنا جاهز، يا (دوراند ـ أأنت جاهز ؟ |
| - Delta Team, bereit? - Bereit. | Open Subtitles | فريق دلتا، هل انتم مستعدين فريق دلتا ، مستعدون |
| - Bereit? Eins... | Open Subtitles | لنأخذ هذه هل أنت جاهز |
| - Bereit für das Klon-Verfahren. - Der Plan hat sich geändert, Central. | Open Subtitles | جاهزة لاستنساخ العملية حصلنا على تغيير طفيف فى الخطط هنا |
| - Bereit in 40 Sekunden. - Ok. | Open Subtitles | ــ مستعدة عند 40 ــ حسنا |
| - Noch mal. - Bereit. | Open Subtitles | ثانيةً ــ مستعدة |
| - Noch mal. - Bereit. | Open Subtitles | ثانيةً ــ مستعدة |
| - Bereit, Mom. | Open Subtitles | مستعدة يا أمى ؟ |
| - Bereit für die Heimkehr? | Open Subtitles | هل أنت مستعد للعودة الى الوطن؟ |
| - Bereit, ein paar Extrapunkte zu verdienen? | Open Subtitles | - هل أنت مستعد لكسب نقاط إضافية ؟ - أريد محامي |
| - Bereit zur Abfahrt! - Ja, ich komme. Fahrt schon. | Open Subtitles | نحن مستعدون للذهاب نعم , انا قادم |
| - Bereit, Eric? | Open Subtitles | هل أنت جاهز " إيريك " ؟ |
| - Start frei für die Vipern. - Bereit zum Start. | Open Subtitles | أطلق الفايبر الفايبر جاهزة للإطلاق |
| - Bereit für Runde zwei? | Open Subtitles | أأنت مستعد للجولة الثانية ؟ حسناً |
| - Bereit zu gehen, Dad. | Open Subtitles | - جاهزه للذهاب، يا أبي - |
| - Bereit? Ich komme. - Ja. | Open Subtitles | دوري الآن ، حسـنا لنبدأ - هل انت مستعد - |
| - Bereit? - Ja, ich bin bereit. | Open Subtitles | مستعده أنا مستعده |
| - Bereit, Männer? | Open Subtitles | - هل أنتم جاهزون ؟ - نعم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 