| - Erhöhen Sie auf 20 Millimikron. - Captain? | Open Subtitles | إرفعها الى قيمة أعلى ب 20 ميلى ميكرون كابتن ؟ |
| - Captain Carter. - Ich wollte gerade Meldung machen, Sir. | Open Subtitles | كابتن كارتر, جنرال لقد كنت في طريقي اليك بالتقرير ، سيدي |
| Monk, das ist ein schwieriger Abend für Sie. - Captain, das ist dieselbe Taube! | Open Subtitles | ـ مونك لابد ان ليلتك كانت قاسية ـ كابتن انها نفس الحمامة |
| - Captain, ich glaube nicht, dass... - Sehr nett. | Open Subtitles | أيها القائد ، لا أرى ذلك ضرورياً أقدر لك هذا ، شكراً لك |
| - Captain, ich habe Trudy Monk gesehen! | Open Subtitles | كم عدد اولئك التي شربتيها ؟ كابتن رأيت ترودي مونك |
| - Captain, wissen wir wo sie sind? - hut ab, Capa. das ist die frage. | Open Subtitles | كابتن هل نعرف أين هم عمل جيد، كابا، هذا سؤال جيد |
| - Captain Irving? | Open Subtitles | كان يجب ان أتي وأرى بنفسي و كابتن آيرفينج؟ |
| - Captain, halten Sie die Leute zurück. | Open Subtitles | - - كابتن ، ارجع هؤلاء الناس الى الوراء. - |
| - Captain, wie ist lhr Vorname? | Open Subtitles | كابتن ، لم تخبرني أبدا عن اسمك الأول |
| - Captain, sehen Sie ihn von hier aus? | Open Subtitles | كابتن.. هل تستطيع تمييزه من هناك؟ |
| - Captain Samantha Carter. SGC. - Ein langer Name. | Open Subtitles | كابتن سامانثا كارتر إس جي سي اسم طويل |
| - Captain, schafft sie ins Lager 4. | Open Subtitles | كابتن. خُذهم إلى المعسكر الرابع. |
| - Captain Spaulding, an der Straße. | Open Subtitles | لقد سمعنا عنها من كابتن سبولدنج |
| - Captain, entschuldigen Sie uns bitte für einen Moment. Osbornes Leistung in allen Ehren. | Open Subtitles | كابتن هل تسمحى لنا بدقيقه على انفراد |
| - Captain, es stehen Leben auf dem Spiel. | Open Subtitles | أيها القائد ، هناك حيوات قد تكون عرضة للخطر. |
| - Captain, klären Sie den Sheriff auf. - Jawohl, Sir. | Open Subtitles | أيها النقيب, هل تطلع الشريف على ما يحصل إذا سمحت |
| - Captain Pierce, der Fahrer kommt gleich. - Er ist da. | Open Subtitles | ـ نقيب بيرس سيوافيك سائقك حالا ـ انه هنا |
| - Captain. | Open Subtitles | حضرة النقيب حضرة النقيب |
| - Aber wir haben keinen... - Captain! | Open Subtitles | ـ لكننا ليس لدينا ذلك ـ ايها القائد |
| - Captain, lassen Sie das jemand anderen machen. - Umlegen. | Open Subtitles | حضرة الكابتن, دع أحداً آخر يقومُ بهذا - أدره - |
| - Captain Jonathan Wallace. Leitete eine Scharfschützeneinheit am Golf und ein Mordkommando in Malaysia. | Open Subtitles | النّقيب جوناثان والاس قائد قناص من فرق الخليج |
| - Captain! - Captain! | Open Subtitles | أيّها القائد. |
| - Übung einstellen. - Captain. | Open Subtitles | للجميع ، أوقفوا التدريب - أيها القبطان - |
| - Captain Waldowski, der Zahnarzt. - Bekannt als Painless Pole. | Open Subtitles | ـ النقيب والدسكي، طبيب الاسنان ـ الملقب ببول اللامؤلم |
| - Captain, ATW, rechts. | Open Subtitles | ايها النقيب . المحققون الفيدراليون الساعة 3 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 