| - Carrie trampelt nicht auf Leuten herum. - Auf mir schon. | Open Subtitles | - كاري فليس وأبوس]؛ ر السير في جميع أنحاء الناس. |
| - Carrie sollte nicht rauchen. | Open Subtitles | - I دون أبوس]؛ ر اعتقد كاري يجب أن التدخين. |
| - Carrie, das ist mein Abend mit den Jungs. | Open Subtitles | (كاري)، أنها ليلتي الوحيده خارجاً مع الرجال |
| - Carrie, bitte, du darfst das nicht tun. | Open Subtitles | ه(كاري)ه ، رجاءً لا تَذْهبْ هُنَاكَ الآن. |
| - Carrie, ich baue ein Vogelhaus. | Open Subtitles | أصنع منزلاً للطيور يا كاري |
| - Carrie, ist alles in Ordnung? | Open Subtitles | كاري ) ، هل أنتِ بخير ؟ ) - نعم ، أنا بخير - الطفل يركل |
| - Carrie! Hi! Wie geht es dir? | Open Subtitles | كاري, مرحباً.كيف حالك؟ |
| - Carrie, du musst jetzt ehrlich zu mir sein. | Open Subtitles | توقف كاري), انظري, اريدك ان تكوني صريحة معي الآن |
| Das ist es nicht. - Carrie Mathison war bei der CIA. | Open Subtitles | ليس هذا هو الأمر، (كاري ماتيسون) تواجدت في الإستخبارات. |
| - Carrie hatte einen Unfall, ihr Auto liegt total demoliert an der 17th Street. | Open Subtitles | (كاري) تعرّضت لحادث. شرطة (واشنطن) وجدت سيّارتها |
| - Carrie nimmt an Gruppensitzungen und künstlerischen Aktivitäten mit Enthusiasmus teil. | Open Subtitles | (كاري) تشارك في المجموعات اليومية والنشاطات الحرفية بحماس |
| Carrie. - Carrie, wo bist du? | Open Subtitles | كاري كاري, اين انتي ؟ |
| - Carrie wollte es nicht länger verheimlichen. | Open Subtitles | أنتِ تتحدثين مثل (روبى). (كاري) لم تستطع أخفاء السر أكثر من ذلك. |
| - Wir müssen unsere Geschichte abstimmen. - Carrie, gib mir eine verdammte Minute. | Open Subtitles | نحن بحاجة لأن نسرد قصتنا بوضوح (كاري)، تبا إني بحاجة لدقيقة |
| - Carrie, ich bin hier, um dir zu helfen, denn du bist nicht gesund. | Open Subtitles | (كاري)، إنّي هنا لمساعدتك، لأنّك لست بخير. |
| - "Carrie Cooke untermauert Agent Hardys Bericht, doch sie stehen sich nah und sie würde alles für eine große Story tun". | Open Subtitles | (كاري كوك) تدعم رواية (هاردي)، لكنهما مقربان، وهي ستفعل" "أيَ شيءٍ من أجل الحصول على قصة كبيرة |
| - Carrie Mathison. - Tja, aber ich wurde eingestellt, oder? | Open Subtitles | (أعرف كلّ الأشياء عنك، يا (كاري ماثيسون - حسنا، لقد وُظفت، أليس كذلك؟ |
| - Carrie Mathison verteidigte Sekou Bah. Das ist alles öffentlich zugänglich. | Open Subtitles | (كاري ماثيسون) دافعت عن (سيكو باه) إنّه مدون في السجلات العامّة |
| - Carrie. - Hi, Miss Collins. | Open Subtitles | ـ (كاري) ـ مرحباً، آنسة (كولنز) |
| - Carrie und Mr Big. | Open Subtitles | - كاري والسيد الكبير. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 