| - Champagner, Gentlemen? - Oh, das ist fantastisch. | Open Subtitles | شامبانيا باردةأيها السادة - هذا جميل - |
| - Champagner? | Open Subtitles | كأساً - شامبانيا ؟ |
| - Champagner. Champagne. - Ja. | Open Subtitles | (ـ (شامباين)، (شامبانيا ـ أيوة |
| - Champagner und Austern. Morgen geht's ihr blendend. | Open Subtitles | الشمبانيا والمحار فى مطعم ويلتون وستتعافى بأسرع مِمَّا تتخيَّل |
| - Wenn ihr mal bitte alle herkommt... - Champagner. | Open Subtitles | ـ لذا لو تتجمعون جميعاً من حولي ـ أنا أريد القليل من الشمبانيا اللعينة |
| - Champagner? | Open Subtitles | شامبانيا ؟ |
| - Champagner? | Open Subtitles | شامبانيا سيدى؟ |
| - Champagner? | Open Subtitles | شامبانيا سيدى؟ |
| - Champagner? | Open Subtitles | شامبانيا ؟ |
| - Champagner, Sir? | Open Subtitles | شامبانيا سيدي؟ |
| - Champagner, Champagner. | Open Subtitles | الشمبانيا والشمبانيا |
| - Danke. - Champagner? | Open Subtitles | شكرا لك الشمبانيا |
| - Champagner zählt nicht. | Open Subtitles | الشمبانيا ليست شراب _. |
| - Champagner. | Open Subtitles | الشمبانيا! الشمبانيا! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 