| - Das bist du. Das ist Papa Großohr! | Open Subtitles | إنه أنت إنه أبي ذو الأذنين الكبيرتين |
| Der Programmierer nach dem McCarthy's sucht - Das bist du. | Open Subtitles | المهندس الذى يبحث عنه (ماكارثى), إنه أنت |
| - Das bist du. - Ja. | Open Subtitles | إنه أنت - .أجل - |
| - Das bist du. | Open Subtitles | أنت كذلك بالفعل. |
| RAUM - Das bist du. - Ganz schön alt. | Open Subtitles | أنت كذلك بالفعل _ أنا كبير جدا الآن _ |
| - Oh, das bin ich. - Das bist du. | Open Subtitles | . هاى , إنه أنا - . إنه أنت - |
| - Das bist du. - Du bist es. - Auf jeden Fall du. | Open Subtitles | إنه أنت - بالتأكيد أنت - |
| - Das bist du. | Open Subtitles | إنه أنت.. |
| - Das bist du wirklich. | Open Subtitles | -لا, أنت كذلك بالفعل . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 