| - Das werde ich. | Open Subtitles | سافعل , لكن فقط |
| - Pass gut auf mein Mädchen auf. - Das werde ich, Ma. - Ich liebe dich. | Open Subtitles | اعتني بطفلي سافعل ماه |
| - Das werde ich. Sobald du in dem Scheiß-Auto sitzt. Jetzt. | Open Subtitles | سافعل حالما تدخل السياره |
| - Sie sprechen besser mit ihm. - Das werde ich. | Open Subtitles | ـ من الأفضل أن تقابلوه بشأنها ـ أظنني سأفعل |
| - Das werde ich. | Open Subtitles | أنا سَ. أنا سَ. |
| Finde sie! - Das werde ich! | Open Subtitles | ابحث عنها - سافعل - |
| - Das werde ich. - Ich würde jetzt sagen, denn er ist wütend. | Open Subtitles | سافعل - أقصد الآن - |
| - Das werde ich. - Kommt, Mädchen. | Open Subtitles | سافعل بنات |
| - Das werde ich. | Open Subtitles | سافعل. |
| - Das werde ich. | Open Subtitles | سافعل |
| Wenn er mich wegen irgendetwas anruft, richte ich ihm aus, dass er sich ausliefern soll. - Das werde ich tun. | Open Subtitles | إن اتّصل بي سأبلغه أن يسلّم نفسه تعرف أنني سأفعل ذلك |
| - Wie gesagt, rufen Sie mich. - Das werde ich. Danke. | Open Subtitles | لو ساءت حالته أخبرني- سأفعل شكراً أيها الطبيب- |
| - Sei höflich. Sag immer "Ja, Madam." - Das werde ich. | Open Subtitles | "ــ كن مؤدباً "حاضر سيدتي، لا سيدتي ــ سأفعل |
| - Das werde ich. | Open Subtitles | - أنا سَ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 