عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- diese kerle" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هولاء الرجال
| - Diese Kerle sind anders. | Open Subtitles | هولاء الرجال هم ليسوا مثل أي شخص قابلته أبداً من قبل |
| - Diese Kerle machen mir Angst. | Open Subtitles | اليس هذا لطيفا؟ هولاء الرجال يخيفونى |