| - Du bist spät dran. - Ja, es war viel los. | Open Subtitles | لقد تأخرت لقد كان يوماً طويلاً |
| - Du bist spät dran! - Du kennst mich doch. | Open Subtitles | لقد تأخرت حسنا أنت تعرفينني |
| - Du bist spät dran. - Du kennst mich doch. | Open Subtitles | لقد تأخرت حسنا أنت تعرفينني |
| - Du bist spät dran. - Ich weiß. | Open Subtitles | أنت متأخر - أعرف ذلك - |
| - Du bist spät dran. | Open Subtitles | أنت متأخر |
| - Du bist spät dran. - Als ich losfuhr, war ich das nicht. | Open Subtitles | لقد تأخرت لن نبدأ من جديد |
| - Du bist spät dran. - Ja. Mach das Fenster auf. | Open Subtitles | لقد تأخرت نعم، افتحي النافذة |
| - Hi. - Du bist spät dran. | Open Subtitles | ـ مرحباً ـ لقد تأخرت |
| - Du bist spät dran. - lch weiß. | Open Subtitles | ـ لقد تأخرت ـ أعلم، أنا متأخر |
| - Du bist spät dran. - Tut mir leid. | Open Subtitles | ـ لقد تأخرت ـ أعلم، أنا آسف |
| Zusammen. - Du bist spät dran. - Tut mir leid. | Open Subtitles | معا لقد تأخرت آسف |
| - Du bist spät dran. Wo warst du? | Open Subtitles | - لقد تأخرت , أين كنت ؟ |
| - Du bist spät dran fürs Training. | Open Subtitles | - لقد تأخرت عن جلسة التدريب - |
| - Du bist spät dran. - Tut mir Leid. | Open Subtitles | لقد تأخرت - أنا آسف - |
| - Du bist spät dran. | Open Subtitles | لقد تأخرت |
| - Du bist spät dran. | Open Subtitles | لقد تأخرت |
| - Ich auch nicht. - Du bist spät dran, Moz. | Open Subtitles | لقد تأخرت يا (موز)! |
| - Du bist spät dran. | Open Subtitles | أنت متأخر... |
| - Du bist spät dran. | Open Subtitles | - أنت متأخر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 