| - Der alte Mann, von dem Ihr spracht... - Edward De Johnness? | Open Subtitles | سيدي اللورد ، العجوز الذي تكلّمت عنه إدوارد دي جونيس ؟ |
| - Mindestgebot ist $1 0.000. - Edward bloom... | Open Subtitles | كانت عندهم كلمات إدوارد فقط لوصفها |
| - Edward de Johnness. - Der Magister. | Open Subtitles | إدوارد دي جونيس الماجيستر |
| - Edward, ich hab gesagt, lass mich in Ruhe! | Open Subtitles | إدوارد ) , لقد قلت دعني و شأني ) بيلا ) , لا تفعلي هذا , من فضلك ) |
| - Unsere Quelle beim MI6 sagt, - Edward Bailey lebt und ist auf der Flucht. | Open Subtitles | لقد سمعت من المخابرات البرطانية أن (إدوارد بيلي) على قيد الحياة وهو هارب |
| - Unsere Quelle beim MI-6 sagt, - Edward Bailey lebt und ist auf der Flucht. | Open Subtitles | لقد سمعت لِلتوّ من مصدري في المخابرات البريطانيّة أنّ (إدوارد بيلي) حيّ وهارِب |
| - Edward, lass stecken. | Open Subtitles | إدوارد ، تباً لك |
| - Edward, komm nach Hause! | Open Subtitles | (إدوارد)، عد للمنزل! عد للمنزل! |
| - Edward Solomon? | Open Subtitles | "إدوارد سولمون " ؟ |
| - Edward, hör auf! | Open Subtitles | (إدوارد)، النجدة. |
| - Edward, wie geht's? | Open Subtitles | إدوارد. |
| - Edward G. Robinson. | Open Subtitles | الشقي... "إدوارد روبنسون" |
| - Edward Miller? | Open Subtitles | إدوارد ميللر؟ |
| - Edward Bloom. | Open Subtitles | ـ إدوارد بلوم |
| - Edward Plimpton. | Open Subtitles | إدوارد بليمتون |
| - Edward Bunker. | Open Subtitles | -جئت لكي آخذ (إدوارد بانكر ) |
| - Edward, komm jetzt. | Open Subtitles | (إدوارد)، بربّك، سنتأخّر |
| - Edward. - Harvey. | Open Subtitles | إدوارد هارفي |
| - Edward, was ist los, warum ignorierst... | Open Subtitles | (إدوارد) ما الأمر؟ لم تتجاهلني... |
| - Edward, sprich mit mir. | Open Subtitles | (إدوارد) تحدث إليَّ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 