| - Emily Thorne war die Zellengenossin von David Clarkes Tochter Amanda. | Open Subtitles | إيميلي ثورن كانت شريكة بالزنزانه لإبنة ديفيد كلارك أماندا |
| - Emily davor bewahren, umgebracht zu werden. | Open Subtitles | أبعد إيميلي عن التعرض للقتل ماذا ؟ |
| - Emily wird alles für David tun, inklusive seine Schulden zu tilgen. | Open Subtitles | إيميلي ستفعل أي شيء من أجل ديفيد |
| - Emily, meine Augen spielen mir keine Streiche. | Open Subtitles | ايميلي, عيناي لا تلعب خدع معي, حسناً? |
| - Emily... - Warum bist Du hier? | Open Subtitles | ايميلي لماذا أنت هنـــا ؟ |
| - Emily Carson... | Open Subtitles | إميلي كارسون .. |
| - Sie tötete sich in der Badewanne. - Emily. - Die Pulsadern aufgeschlitzt. | Open Subtitles | ـ لقد قتلت نفسه فى حوض الاستحمام ـ إيملى |
| - Emily, wir müssen so etwas öfter essen. | Open Subtitles | - إيملي, نحن يجب أن يكون لدينا هذا في أغلب الأحيان |
| - Emily, wenn es läuft wie eine Ente und quakt wie eine Ente, ist es eine verdammte Ente. | Open Subtitles | إيميلي) إذا كانت تصدر صوت بطّة وتمشي مثل بطة هذا يدل على أنها بطة) |
| - Emily, denkst du nicht, du hättest es ihr sagen sollen? | Open Subtitles | - إيميلي), ألم تفكري بأنه من المفترض أن تخبريها؟ |
| - Emily, bewege deine Zehen! | Open Subtitles | ـ حركي أصابع قدميك يا "إيميلي"! |
| - Emily, es tut mir so leid. Das Timing ist einfach grauenvoll. | Open Subtitles | .إيميلي) أنا جد أسف) .إنه ليس التوقيت المناسب |
| ( Tür schlägt zu ) - Emily, tu das in deine Jacke. | Open Subtitles | إيميلي ضعيه في سترتك |
| - Emily, meine Mom hat gerade viele Probleme, okay. | Open Subtitles | (إيميلي)، أمي لديها الكثير لتفكّر به الآن، حسناً |
| - Emily, das ist nicht das erste Mal, dass meine Mom dachte, dass Spencer sich mit unserer Familie anlegt. | Open Subtitles | (إيميلي)، هذه ليسَت المرّه الأُولى الّتي ظنّت بها أُمي بأنّ (سبنسر) تعبَث مع عائلتنا |
| - Emily, wieso gehen wir nicht alle -- - Ich mache das. | Open Subtitles | ... ايميلي , لماذا لا نكون جميعاً - سوف أهتم بهذا - |
| - Emily Fields, Hanna Marin... - Hanna Marin. | Open Subtitles | (ايميلي فيلدز),(هانا مارين) - (هانا مارين) - |
| - Emily, erinnerst du dich an Padma? - Ja. Hallo. | Open Subtitles | ايميلي, ان تتذكرين بادما |
| - Emily, sprich mit mir. | Open Subtitles | إميلي .. تحدثي إلي |
| - Sie tötete sich in der Badewanne. - Emily. | Open Subtitles | ـ لقد قتلت نفسه فى حوض الاستحمام ـ إيملى |
| - Emily hat es mir erzählt. | Open Subtitles | "إيملي"اخبرتني أن"دانيال" من اطلق النار عليها. |
| - Ich komme auch mit. - Emily, du hast ihn kaum gekannt. | Open Subtitles | أذن سوف أتي معكم _ أيميلي انتي بالكاد تعرفينه _ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 