عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- er ist mein sohn" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
إنه ابني
-
انه ابني
-
إنّه ابني
| - Er ist mein Sohn. Ich sage, was zugelassen wird! | Open Subtitles | إنه ابني ، وأنا من أقول ما المسموح |
| - Einen kleinen schwarzen Jungen? - Er ist mein Sohn. | Open Subtitles | فتىصغيرزنجي، إنه ابني |
| - Er ist mein Sohn. | Open Subtitles | - .. إنه ابني - |
| - Er ist mein Sohn. | Open Subtitles | انه ابني مــ ــ |
| - Er ist mein Sohn. | Open Subtitles | انه ابني. |
| Schauen Sie mich an. - Er ist mein Sohn. - Ich kann da nicht rüber gehen. | Open Subtitles | من فضلك انظر إليّ، إنّه ابني، إنّه ابني - لا يُمكنني الذهاب إلى هناك - |
| - Er ist mein Sohn. | Open Subtitles | إنه ابني |
| - Er ist mein Sohn! | Open Subtitles | إنه ابني |
| - Er ist mein Sohn! | Open Subtitles | إنه ابني |
| - Er ist mein Sohn. | Open Subtitles | إنّه ابني |