عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- es ist wunderschön" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
إنه جميل
| - Es ist wunderschön. Ich konnte nicht widerstehen. | Open Subtitles | إنه جميل جداً لم أستطع مقاومة رغبتي |
| - Es ist wunderschön. | Open Subtitles | إنه جميل |
| - Es ist wunderschön, Djem. | Open Subtitles | (إنه جميل يا (جم |
| - Es ist wunderschön. | Open Subtitles | إنه جميل. |
| - Es ist wunderschön. | Open Subtitles | إنه... جميل. |
| - (flüstert) Nein... - Es ist wunderschön. | Open Subtitles | ...لا إنه جميل |