عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- für wie lange" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
إلى متى
-
لكم من الوقت
-
كم يدوم
| - Ich bin völlig nüchtern, Irene. - Für wie lange wollen Sie das Zimmer? | Open Subtitles | ـ أنا نظيف كصافرة، (إرين) ـ إلى متى تريد الغرفة؟ |
| - Für wie lange? | Open Subtitles | بعد هذا سينقطع إلى متى ؟ |
| - Für wie lange bist du in der Stadt? | Open Subtitles | إلى متى ستظل في المدينة؟ |
| - Für wie lange? | Open Subtitles | - طيب إلى متى يا بافى؟ |
| - Für wie lange? | Open Subtitles | إلى متى ؟ |
| - Für wie lange? | Open Subtitles | إلى متى ؟ |
| - Für wie lange? | Open Subtitles | إلى متى ؟ |
| - Für wie lange? | Open Subtitles | إلى متى ؟ |
| - Für wie lange? | Open Subtitles | إلى متى ؟ |