"- frank" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• فرانك

- Schieß, und ich leere den Umschlag. - Frank, denk doch nur.
إذا فعلت ذلك فسوف أفرغ هذا الظرف فكر أولا يا فرانك

- Frank! Schön, dass du hier bist! - Willkommen, Kumpel.
أهلا يا فرانك أنا سعيد لعودتك مرحبا بك يا صديقى

- Frank? - Die Jihad haben keinen Humor.
فرانك الجهاد الإسلامي لا يوجد بيه الحس الفكاهة

- Frank ist an 'nem Durchsuchungsbefehl. - Diese Jungs sind Profis!
فرانك يعمل على تفويض آخر هؤلاء الرجال محترفون

- Frank, du bist seit Monaten auf Null.
فرانك , لقد كنت على مستوى الصفر الآن لشهور

- Frank besaß selbst eine.22.
لدى فرانك سلاح عيار 22 ستجدينه مسجل بإسمه

- Frank hat die Miete zurückgehalten, weil sein Apartment nicht bewohnbar ist.
- لقد تم وقف ايجار فرانك لانك الشقه غير قابله للسكن

- Rettet mich! - Frank, ist das Lektion Nummer eins?
ـ انزلوه عني ـ فرانك اهذا الدرس الاول

- Frank, Rubello. Dein neuer Partner.
فرانك سيربيكو قل مرحباً، للدون روبيللو

- Frank, ich kann nicht mittellos da raus.
- لا يمكنني الحديث عن الامر الان - " فرانك " لن اخرج من هنا مفلسة

- Frank wird es gefallen. - Das ist Frank's Sache, nicht deine!
ـ "فرانك" سيحب ذلك ـ هذا يعود إلى "فرانك" و ليس لك

- Da ist er. - Frank sprach nie über Geld.
ـ ها أنا ذا ـ "فرانك" لم يتحدث أبدا ً عن المال

- Frank... - Klar, ihr denkt, ich sei ein Held.
لا يا فرانك بالتأكيد تظنون أنى بطل كبير

- Frank tötete gestern vielleicht jemanden. - Frank?
" فرانك " قتل شخصاَ بالأمس ولا أعرف من أنت لذلك هيا

- Moment mal. - Frank Drebin, Spezialeinheit.
أنتظر أنا الرقيب فرانك دربين من الشرطة

NEUN MONATE SPÄTER - Frank, mach langsam! - Beeil dich!
أبطئ يا فرانك أسرعى، نحن متأخرين

- Frank Kiveats Elektrokardiogramm.
- لماذا؟ - فرانك كيفيطس يليكتروكارديوجرام.

- Frank, wo hast du all das Geld her?
فرانك من أين حصلت على كلّ ذلك المال ؟

- Frank, ziehst du dich mit um?
فرانك ، غير ملابسك معهم انا لن اذهب

- Er hat ihr echt geholfen. - Frank...
لقد ساعدها حقا هو رجل جيد فرانك